RussianUK home page
Russian London Courier front page
New issue
Advertising in LC
Subscription
Where to buy LC
Contact us
Your letters
Private advertisement
The Russian UK magazine
Contents RD
Advertising in RD
Subscription

Начало > Архив ЛК > Посиделки > От застенчивых к выносливым

Архив "ЛК" — Посиделки

От застенчивых к выносливым

Помните старый анекдот? Застенчивые — те, кто напивается до того, что выходит из кабака, держась за стенку. А выносливых, естественно, выносят, поскольку на ногах они не держатся. Похоже, что Британия семимильными шагами движется в сторону выносливых...

Современные английские леди и джентльмены стараются в выходные ближе к полночи без особой нужды не слоняться по центральным улицам, где сосредоточены ночные клубы, бары и, конечно, пабы — национальная гордость и визитная карточка старушки Британии. Слишком велика опасность попасть "под раздачу" пьяной толпе, которая вываливается в этот час из питейных заведений, — или осквернить свой взор зрелищем молоденьких девчонок с татуировками на крестце, обнявших фонарный столб и изливающих на него свою "душу". Похоже, безвозвратно уходят старые добрые времена, когда можно было так славно, в полнейшей безопасности, посидеть за кружкой-другой пива у камина в ближайшем пабе, поругивая либералов и их порядки. Только в провинции, в какой-нибудь деревушке типа "one pub, one church" (одна пивнушка, одна церковь) еще можно наткнуться на эдакую пастораль. В крупных же городах, где сосредоточены офисы, учебные заведения и фабрики, конец рабочей недели знаменует начало двухдневного кошмара для полиции, медицинских работников, таксистов, дворников и мирных обывателей. К семи-восьми часам вечера питейные заведения под завязку заполняются пьющими, курящими и галдящими людьми, из-за хронической нехватки сидячих мест толпящимися в проходах и у стоек баров. Чем ближе к 11 часам, тем больше народу, табачный дым буквально выжигает глаза, а шум достигает своего апогея, как на стадионе в момент оглашения финального счета.

Но не нужно думать, что в остальные дни недели пабы пустуют. 30-летний менеджер по рекламе Ли, завсегдатай одного из пабов в центре Лондона, охотно рассказывает:

— Я здесь появляюсь раза 3-4 в неделю. Пью немного, только пиво, обычно выпиваю шесть — восемь пинт за вечер (пинта равна 0,57 литра). А вот у моего друга Лаки (показывает на приятеля, который изо всех сил пытается сфокусировать на нас свой мутный взгляд), похоже, с алкоголем уже проблемы. Он талантливый дизайнер, заколачивает кучу денег, но пить начинает с обеда. Пропускает за ланчем несколько двойных виски, а вечером идет в паб и "догоняется" водкой. Может выпить целую бутылку, а утром как ни в чем ни бывало идет на работу. Зарплата позволяет. (Ли с нескрываемой гордостью хлопает по плечу своего совершенно осоловевшего друга.) Но не все, конечно, такие везунчики. Большая часть моих знакомых ходит в паб только по выходным. Но зато и "отрываются", что называется, за всю неделю, по полной программе.

— Это уж точно. — Вступает в разговор пожилой мужчина, сидящий за соседним столиком. — Обе мои дочери работают в Сити, обеим под сорок, разведены, живут самостоятельно. Если и пьют среди недели, то максимум по полбутылки вина за ужином. Зато по пятницам уходят со своими коллегами "в отрыв". Так, недавно мне звонит среди ночи таксист. Говорит, мол, ваша дочь в машине, адреса своего не помнит, сунула мобильник, чтоб позвонил отцу, спросил, куда везти.

Традиционный вид "спорта" у английских выпивох именуется "pub crawling", участники которого весь вечер переходят, а в итоге и переползают (crawl — ползти) из одного заведения в другое в поисках новых знакомств и развлечений. Их превращению в четвероногих немало способствуют так называемые "happy hours" (счастливые часы), когда можно заказывать выпивку по бросовой цене. В наши дни, когда спиртное стало невероятно доступным, а агрессивности у молодежи заметно прибавилось, между такими "кочующими" группами зачастую вспыхивают жестокие потасовки, нередко заканчивающиеся кровопролитием. Большая часть подобных стычек приходится как раз на то время, когда, согласно действующему закону, торговля спиртным в стране прекращается, и "недобравшая" публика выходит на улицы на ловлю такси и приключений.

Согласно статистике, только за последний год количество преступлений, связанных с телесными повреждениями, выросло на 11%, и 42% из них совершается пьяными. Случаев мелкого хулиганства за тот же период увеличилось на 21%. Ученые и медики бьют в колокола, призывая общественность на борьбу с эпидемией алкоголизма, поразившую одну из самых добропорядочных стран мира. Они называют цифру 1,7 миллиарда фунтов — именно во столько пьянство обходится бюджету Великобритании ежегодно. 70% всех пациентов доставляют в больницы в ночные смены по пятницам и субботам, основательно "принявшими на грудь".

Но, похоже, скоро на английских улицах станет опасно появляться не только в ночные, но и в утренние часы. Правительство подготовило законопроект, по которому часть питейных заведений с осени этого года получит лицензию на 24-часовую торговлю спиртным. По его, правительства, разумению, все, что до сих пор мешало населению культурно потягивать из бокалов, не теряя при этом человеческого облика, на манер жителей континентальной Европы, — это одиннадцатичасовой часовой клич барменов "Last order please!" ("Последний заказ, пожалуйста!"), после которого только-только разгулявшиеся посетители бросаются к стойке, кусаясь и лупя друг друга пивными кружками по голове. Получив возможность пить не торопясь, народ-де приучится к умеренности и порядку.

— Не приучится! — Уверяет профессор Гилмор, председатель алкогольного комитета Королевского медицинского колледжа, любезно ознакомившего нас с проектом своего доклада, где нововведение правительства жестко критикуется. — У нас имеются серьезные сомнения по поводу приживаемости в Британии континентальной культуры пития. Ее пытаются внедрить в ситуации, когда страна уже поражена эпидемией запойного пьянства. В этом случае либерализация скорее всего обернется ростом потребления алкоголя, кризисом медицинской системы, насилием и общественными беспорядками. Мировая статистика подтверждает, что количество потребления напрямую зависит от цены и доступности спиртного, так что увеличение часов его продажи приведет скорее к увеличению, чем к уменьшению потребления. Британия уже сейчас одна из лидирующих стран Европы по запойному пьянству. Число больных с циррозом печени не только выросло в десять раз с 1970 года, но этот недуг значительно "помолодел", так что тридцатилетние и даже двадцатилетние люди на последней стадии алкоголизма нередко становятся пациентами специалистов по болезням печени.

— Газеты называют нас "нацией скотов". — Ухмыляется Ли. — А по-моему, надо смотреть в корень проблемы. Пабы для нас — это гостиная, клуб знакомств. Где еще мне, проводящему большую часть суток у компьютера, можно познакомиться с девушкой? Практически все мои друзья не женаты. Куда еще пойдешь? Крутить педали тренажера или в одиночестве сидеть у телевизора? А здесь люди расслабляются после рабочей недели, выговариваются, ругают начальство и правительство, вместе смотрят футбол, наконец. Давай, кстати, допивай свою, я еще возьму, а то до закрытия — всего ничего...

< назад к содержанию

 

Aftenposten Sunday Telegraph The Guardian The Moscow News The Sunday Times Barnet & Potters Bar Times Newsweek The Independent Challenge The Moscow Times Daily Express The Daily Telegraph Financial Times The Guardian Le Figaro
 
English version
Site map
 
Forthcoming events
LC Archive
Immigration
Education
Tourism
Property
Interview
So svoey kolokolni
Posidelki
Art gallery
LC Photo archive
Vacancies
About us
Ваши статьи и фотографии о Британии
 

 

 

 

Target Accounting