Начало - Switch to English version

The latest Issue of RussianUK 24 - click here
Открыть последний номер RussianUK 24 - click here
ВАКАНСИИ - NEW VACANCIES 02.05.2012
------------------------------------------------------------------------------------


The Moscow State Circus is on tour in UK towns:  
WEDNESDAY 2nd to MONDAY 8th MAY
SOUTHAMPTON
WEDNESDAY 9th to SUNDAY 13th MAY
FONTWELL PARK
WEDNESDAY 16th to TUESDAY 29th MAY
BRIGHTON
FRIDAY 1st to TUESDAY 5th JUNE
NORWICH
THURSDAY 7th to SUNDAY 10 JUNE
COLCHESTER
Ticketmaster 0844856 5555

RUSSIAN UK INTERVIEW
	Михаил Ефремов: НАД СХВАТКОЙ Я априори противник власти, потому что с детства решил, что я - художник... Многие следили за лондонской жизнью Евгения Чичваркина, как за карьерой, скажем, Андрея Аршавина: как звезда Зенита заиграет в Арсенале? Чем займется удачливый российский  бизнесмен на туманном Альбионе?
	«Я СЕБЕ УЖЕ ВСЁ ДОКAЗАЛ…»   - Каких-нибудь 10 лет назад попасть в Антарктиду для меня было все равно, что слетать на Луну, - признается Игорь Гришков. Давным-давно, будучи студентом биолого-почвенного факультета Ленинградского университета, он всерьез обсуждал с друзьями единственную по тем временам возможность попасть на Южный континент.
LEGAL ADVICE
Home Office у вас дома: Super Premium Service
	Всем известно, насколько сложным и длительным может быть процесс продления виз или смены иммиграционной категории. Существует три различных способа подачи документов на продление или переход на другие категории без выезда из Великобритании. Tel +44 (0) 20 7907 1460 www.lawfirmuk.net
	Бюджет 2012 г. 21 марта 2012 г. принят бюджет на новый финансовый год. Министр финансов Джордж Осборн объявил, что главная цель принятых мер – стимулировать развитие экономики. Итак, что собой представляет новый бюджет: стимул к развитию бизнеса, как предполагает Осборн, или «бюджет миллионеров», как предполагает оппозиция. Tel +44 (0) 20 7907 1460 www.lawfirmuk.net
RUSSIAN UK GUIDE TO EATING OUT
	ИНТЕРЕСНЫЕ  ЗАВЕДЕНИЯ СЕВЕРНОГО ЛОНДОНA Если вы, также как я, проживаете в северной части столицы, то для того, чтобы интересно провести вечер, совсем не обязательно ехать в центр, все есть под боком.
	В АНГЛИЙСКОМ КЛУБЕ В The Arts Club на Dover Street меня пригласил старый знакомый Иан, рыцарь мальтийского ордена, джентльмен до мозга костей и завсегдатай лондонских интеллектуальных тусовок. К приглашениям посетить закрытый клуб я всегда отношусь с опаской..
TRAVEL
	ПРОГУЛКА В ВОСТОЧНОМ ЭКСПРЕССЕ Что может быть более романтично, чем неторопливая поездка на старинном поезде в стиле Эркюля Пуаро или Джеймса Бонда в фильме «Из России с любовью»?  Так сказал мой муж – неисправимый романтик, да к тому же энтузиаст паровых двигателей. Я к идее этой поездки сначала отнеслась настороженно, чтобы не сказать отрицательно...
RUSSIAN UK BOOKS
	АЗБУКА перевода через дорогу Проверками лингвистических способностей  заниматься хлопотно и накладно. Задача агентства пристроить переводчика со своим интересом; задача случайного переводчика – пристроиться. Друг другу они ничего не стоят, а бесплатному сыру, как известно, в дырки не заглядывают.
RUSSIAN UK PROFESSION
	В бизнес, в пиар, на вольные хлеба? Куда уходят журналисты Когда пять лет назад мы приняли решение уехать в Великобританию, меня больше всего мучало только одно: где я смогу работать. До этого я десять лет проработала в России журналистом и умела только одно –  писать по-русски.
RUSSIAN UK COMMUNITY
	Смелые, удачливые, упорные: Русские женщины-Профессионалы Хотя календарь и показывает 21 век, общество продолжает распределять социальные роли тем, кто готов их примерять. Таким образом, от женщины продолжают ждать превосходных качеств жены, любовницы, матери и, конечно же, хозяйки дома.

© RussianUK, 2011-12
Tel: 020 8445 6465,
email:magazine@russianuk.com