Особенности британской парковки
Парковать машину в Британии довольно легко и удобно, несмотря на дикий
кризис свободного пространства. Для этого, как и в любой стране, существуют
специальные парки и парковочные места. Бывают так называемые Pay & Display
стоянки, где нужно заранее купить нужное количество парковочного времени,
либо же более удобные билетные парки, где платишь в конце по количеству
использованного времени.
Правда, в последнее время страну начали захватывать
стоянки от NCP (National Car Parks) — опасных бандитов, у которых цены за
час парковки превышают таковые за несколько часов в обычных парках. Эти
грабители выкупают расположенные в центрах городов наиболее выгодные места и
взвинчивают тарифы до потолка. Дополнительная прелесть стоянок NCP —
отсутствие табличек с тарифами на въезде, поскольку ни один нормальный
человек, увидев их расценки, на такую стоянку не въедет. Поэтому NCP часто
строят въезд в парк в виде мышеловки: например, круто вниз под наклоном 30
градусов. Спустившись в такой погребок, вы вдруг обнаруживаете, что за час
стоянки вам надо будет заплатить больше 10 фунтов! Хорошо, если у вашей
машины мощный двигатель и сзади никого почему-то нет. Если повезет,
как-нибудь вылезете задним ходом из этой западни. А если нет — въезжайте и
платите, сэр.
Еще интересный вид английской парковки — частные парковочные места. Я
недавно вселился в квартиру с таким вот частным парковочным местом.
Последовавшая за этим серия инцидентов заставила меня задуматься о понятии
"частная собственность" в этой стране. Ну если у вас частный дом или
автомобиль, то понятно — они закрыты от чужаков конструктивно посредством
замков и дверей. А вот парковочное место... В некоторых местах сооружают
специальные откидные столбики на замках — поднял столбик, закрыл на замочек
— и никто не займет твоего места. Но это не везде.
В моем случае была только
надпись на асфальте "Private" и номер моей квартиры. И вот как-то вечером я
обнаружил чужой автомобиль на моем месте. Что было делать? Соседи
посоветовали мне оставить записку, чтобы когда хозяева машины вернутся, они
прочитали, что это мое место и уехали. Я так и сделал, но куда мне было
девать собственный автомобиль? И сколько я должен был торчать на улице в
ожидании этих наглецов? Я потерял терпение и позвонил в мэрию. В мэрии мне
сонным голосом ответили, что, поскольку это частная парковка, они этим не
занимаются и чтобы я звонил в полицию. Я позвонил в полицию. Там долго
совещались и после перезвонили мне сказать, что они этим тоже не занимаются.
"А кто же этим занимается? — заорал я в трубку. — Кто будет охранять мое
частное парковочное место от вторжения неизвестных?". На этот вопрос мне
что-то промямлили о том, что я могу вызвать машину-кран, которая увезет этот
автомобиль, но если при этом автомобиль будет поврежден, то я буду за все
платить. Такой вариант меня мало устраивал.
Я решил узнать у соседей, что
они делают в подобных случаях, но они упорно несли какую-то ерунду о том,
чтобы я написал записку этим людям и положил под дворник на стекло, как
будто записка могла развеять эту ненавистную машину по ветру.
Однако, вскоре
я-таки узнал, как поступать в подобной ситуации. Это случилось в тот день,
когда кто-то занял парковочное место других моих соседей. Оказывается, нужно
просто швырнуть куриное яйцо с балкона на лобовое стекло этой дурацкой
машины! Просто и гениально! Можно даже 2 или 3 яйца, если не жалко. После я
имел возможность обсудить эту процедуру с соседом в ненавязчивой дружеской
беседе. Свойство куриного яйца состоит в том, что, засохнув на стекле, оно
практически не отдирается и не отмывается. Его нужно долго и упорно скрести.
Я имел возможность сам в этом убедиться, потому что когда соседи зашвыряли
ненавистный автомобиль яйцами, брызги долетели и до моей машины и долго
вызывали непотребные вопросы у моих друзей...
Смысл кидания яиц понятен — за
то, что негодяй беспардонно парковался на чужой территории, он выложит не
один фунт, чтобы отдраить машину. Чисто экономическая санкция, рассуждая в
понятных нам категориях.
Чтобы довести рассказ об особенностях парковки в Британии до конца,
предлагаю вашему вниманию этот щит, выставленный на одной из стоянок в
Уэльсе. Конечно, если бы подобное произведение воспаленного ума бюрократа из
мэрии выставилось где-нибудь в Кембридже или в другом академическом городке,
населенном преимущественно остроумными молодыми нахалами, его давно бы уже
высмеяли всем городом, а автора бы упекли в психушку. Но в далеком Уэльсе и
не такое возможно.
Итак, я перевожу, а кто не спрятался — я не виноват.
"На этой стоянке можно платить только за себя. Если вы передадите свой
неиспользованный билет кому-то еще, вас ждет наказание (пункт 2)." Надо
полагать, билеты в этом кар-парке именные. Имя надо произнести в момент
печати вашего билетика. Проспеллинговать разборчиво по буквам. "Немедленно, едва запарковавшись, всем покинуть стоянку (пункт 6)"! Эвакуация по тревоге! Зазевавшегося ждет кара. Пункт 7 — это просто песня. "Не бродить по стоянке"! То есть, сразу
построиться и маршем проследовать к выходу. "Не гонять на большой скорости
по парку"! При том, что в пункте 5 уже обозначена максимальная скорость в 20
миль в час, еще решили — на всякий случай — напомнить, чтобы и на такой
скорости не вздумали соревноваться в скорости. Вообще, "нельзя водить машину
здесь, кроме как для парковки и выезда". То есть, ездить по стоянке просто
так нельзя, как будто эта дорога куда-то ведет, чтобы по ней ездить. Музыку
не слушать тут! Не жрать! Не пить! Не кататься на скейтбордах, вашу мать! В
мяч не играть, идиоты! Не торговать! Палаток не ставить на асфальте! Не
спать! Не жарить еду! Не копаться в моторе (разве что ему полный кирдык)!
Кстати, мэрия не несет ответственности за страдания и повреждения,
нанесенные субъектам в процессе использования этого парка (приписка в конце)
— это они на что намекают вообще? Выходит, что время от времени из кустов
выходят мрачные валлийцы с крикетными битами — или что?
Я думаю, что если бы эта таблички стояла на самом въезде в это дьявольское
место, то туда по логике въезжали бы только слепые и те, кто не умеет
читать. У нормального человека список этих угроз вызовет не только мороз по
коже, но и желание потихоньку столкнуть свой автомобиль в реку и бежать из
этой страны первым самолетом. Но вы не бойтесь. Просто плюйте на это все,
как плюют на подобного рода идиотические запреты местные жители. И делайте в
этом кар-парке все, что хотите — вплоть до жарки барана. И поверьте — вам за
это ничего не будет.
