«Он» – это мой муж-англичанин. С Англичанином мы вместе уже восемь лет. Есть, что рассказать! Накопилось. Все скажу! Только вот, как начать? А начну я, пожалуй, как привыкла: разграфлю и пронумерую. Или мало я за свою жизнь планов-отчетов понасоставляла?!     Итак.     Раздел I.  Чем мне нравится мой муж-англичанин:     1. Говорит, что я единственная, особенная, что во мне есть что-то нездешнее. Приятно.     2. Любит свою страну, гордится ее прошлым, но об этом не болтает. Уважаю. Устала от орущих, бьющих себя кулаками в грудь, лже- патриотов земли российской.     3. Любит свою маму, заботливый. Есть надежда, что и обо мне будет заботиться, если что.     4. Есть в жизни серьезный интерес, никак не связанный с его профессией химика – авиация. Покупает все об авиации –  книги, модели самолетов, CD, DVD и прочее. Как-то спокойно за семью, когда у мужа именно такой интерес.     5. Высмеивает феминизм и феминисток. Здравомыслящий человек!     6. Слова «Устал, как черт!» произносит с радостью. Никогда не жалуется на коллег и начальников. Всегда в хорошем настроении.     7. Экономный. На себя лишнего не потратит. Стрижка –  только у barbers (цирюльники, по-нашему), в салон не затащишь. Серьезно относится к бюджету семьи.     8. Не любит дома срезанных цветов. Вместо этого водит меня в парк смотреть на настоящие. Со мной с самого детства никто за ручку в парке не гулял.     9.  Любит наводить чистоту на кухне в мое отсутствие. Помощник!     10. Не носит халата. Терпеть не могу мужчин в халатах – есть в этом что-то подозрительное... немужское.     11. Малопьющий. Любит шерри. Бутылка водки из Москвы, наполовину только и пустая, целый год в холодильнике стоит. Повезло.     12. Удивительно непритязателен в еде. Ест, что ни приготовлю. А если ничего не приготовлю, то и кружкой чая обойдется. Нальешь ему одну - и весь вечер свободна. Очень облегчает нелегкий женский труд.     13. Никогда не жалуется на плохую погоду. Любит подолгу гулять в дождь. Ну прямо, как Шерлок Холмс.     14. Несколько раз в день повторяет: «Relax!», «Don‘t worry!». Очень поднимает настроение.     15. И об интимном... Я не хвастаюсь, но дело свое мужское он знает хорошо!     ...Что-то я его чересчур расхвалила. Перейду теперь к негативу. Раздел II.   Чем мне не нравится мой муж-англичанин:     1. Говорит, что я единственная, особенная, что во мне есть что-то нездешнее. Несколько раз уже повторил, что еще недавно ему бы и в страшном сне не приснилось, что он женат на русской. Нахал!     2. Любит свою страну, гордится ее прошлым. Ну а к чему тогда ирония? Почему постоянно критикует правительство?! Рождественскую речь королевы из-за него пропустили. «God Save The Queen»  со мной не поет.     3. Любит свою маму, заботливый. Как отпуск или отгулов наберет, так вместо того, чтобы комфортно на поезде  –  всего-то два часа –  в Париж, тащит меня к ней в Девон – семь часов в машине трястись, а меня укачивает.     4. Есть в жизни серьезный интерес – авиация. Покупает все об авиации – книги, модели, CD, DVD и прочее. Со всех полок и шкафов эти модели падают... А пылища! Авиашоу смотреть начнет – шум, хоть из дому беги! Подозреваю, что и стоит все это недешево.     5. Высмеивает феминизм и феминисток. А чтобы руку подать, когда я из поезда или автобуса выхожу – так его нет: у нас, говорит, давно уже равноправие мужчины и женщины. Лицемер!     6. Слова «Устал, как черт!» произносит с радостью. Но ведь фальшиво это! Почему родной-то жене не поплакаться?! Терпеть не могу неискренность!     7. Экономный. На себя лишнего не потратит. Стрижка –  только у barbers, в салон не затащишь. А цирюльник так обкарнает – стыдно потом с ним в люди выйти. Похож на старого солдата сверхсрочной службы.     8. Не любит дома срезанных цветов. Вместо этого водит меня в парк смотреть на настоящие. Ни цветочка даже к 8-му марта! Жмот!     9. Любит наводить чистоту на кухне в мое отсутствие. Вернешься из Москвы, кухня - как операционная: чисто и пусто. Неделю потом ищешь, куда все кастрюли спрятал. Это что намек, что я неаккуратная? Или принимал он тут кого, когда один был?!     10. Не носит халата. Ну да –  после ванны натянет слаксы с рубашкой на мокрое тело и на кожаный диван –  плюх!     11. Малопьющий. Любит шерри. Его сейчас пьют только английские бабульки. Гадость сладкая... Водку пить не умеет: он ее «сипает» (sip – пить маленькими глотками) –  пригубит и поставит... Одной маленькой рюмки на весь вечер хватает. Перед московскими друзьями стыдно.     12. Удивительно непритязателен в еде. Я совсем разучилась готовить по-человечески –  стимула нет! Про чай уж и не говорю! Этот напиток, который он пьет из ведерной кружки и называет «крепким английским чаем», на самом деле – бурда из черной пыли в пакетике, разбавленная молоком. Бррр...     13. Никогда не жалуется на плохую погоду. Любит подолгу гулять в дождь. И меня ведь с собой тащит. Нет, все-таки, мы –  из разного теста!     14. Несколько раз в день повторяет: «Relax!», «Don‘t worry!» Достал просто! Пофигист!     15. И об интимном... Дело свое мужское он знает хорошо. Мне, пожалуй, этого уже и многовато...     Ух, вроде все главное сказала... Перечитать что ли?..     Это что же я написала?! Что я хотела этим сказать?! С какой ноги встала?! Или – «их» недостатки – продолжение «их» достоинств?!  Нет, я собиралась дать объективный анализ... А получилось, что мне в моем муже нравится все...  за исключением того, что не нравится?! ЗА ДОМОМ «И зрелые плоды порой приносит праздность...»  –  поет мой любимый Дольский. Моя праздность принесла мне детские воспоминания. Чудеса! Не я ли в дебатах с мужем, готовым говорить о своем детстве часами, отстаивала свою «сегодняшность» – живем здесь и сейчас! И вдруг встала на цыпочки и  –  увидела... ...За двухэтажным деревянным домом на окраине Москвы, где прошло мое детство, было... Чего там только не было!     Были две поляны – одна, заросшая кашкой, другая  –  клевером (мужчины нашего дома косили траву, но редко); были кусты смородины (не трогай – чужое!), смородину рвал только дворовый хулиган Мишка Кувардин, но поскольку все понимали его особость, пример с него не брали; были кусты волчьей ягоды (не ешь – умрешь!), Мишка ел и не умирал, но то был Мишка; была котельная, с крыши которой прыгали «на смелость»; был сарай до верху наполненный углем, который зимой превращался в ледяную горку. Упав с той горки прямо на открытый уголь, я заработала свою первую в жизни рану на носу, из-за чего в тот же день «на елке» строгая распорядительница не разрешила мне срезать ножницами висевшую на ниточке конфетку и со словами «а тебе уже хватит» срезала ее сама. Было обидно.      А летом на крыше сарая, покрытой варом, родители и их ровесники- соседи загорали. Там я получила первые знания об анатомии мужчины и женщины. Нет, не там... Мальчишки гордились, у кого струя бьет дальше. Первые соревнования. Бег с препятствиями через позаимствованные у бабулек скамейки. Я почему-то всегда побеждала, хотя физически сильной не была. Наверно, поэтому гораздо позже все-таки убежала... далеко. Первое неприличное предложение. От хулигана Мишки во время игры в прятки. И жест в направлении того же сарая. Даже сознание я впервые в жизни потеряла именно за домом, упав со взрослого турника. Почему его потеряла  –  понятно, а вот как сумела туда забраться в свои-то неполные шесть лет?! И все-таки вопреки всему я выжила и даже от девственности освободилась тогда, когда это было нужно мне самой, а не хулигану Мишке.     И долго потом мой «за-дом» помогал мне в жизни. Все беды и обиды отходили, когда я вспоминала раннее и зябко-свежее утро, еще не успевшее стать жарой, и весь тот мир, принадлежавший мне одной, – другого богатства я не знала и не хотела. Вспоминала, как я стояла худеньким столбиком, зачарованная, пока не начинала хлопать входная дверь: люди уходили на работу. А потом я выросла и уже из другого дома уходила на работу, и из третьего дома уходила на работу, а в отпуск всегда старалась поехать к морю. И «за-дом» исчез из моей жизни.      Сейчас я стою у окна и смотрю на английский «за-дом» – длинный- предлинный прямоугольник вечнозеленой травы. Communial garden. Общественный сад. Он закрывается на кодовый замок. Секретный код был выдан всем жильцам при въезде, и тут же ими потерян. По этой причине сад всегда пуст, если не считать двух котов –  черного и бело- рыжего, которые как-то сразу по-джентльменски поделили территорию и забор сада на две равные части и в гости друг к другу не ходят. Сибаритствуют сепаратно. Но дело, конечно, не в этом. Сад пустует, потому что в доме нет детей. Четыре этажа, двадцать четыре квартиры –  и ни одного ребенка.  Это при дико растущей рождаемости. Дом населен молодыми одиночками- профессионалами или парами без детей. Наша с мужем история –   исключение. Мы оба уже вырастили своих детей  –  я в московской трешке, он в собственном английском доме – и наслаждаемся свободой от былых обязанностей и обществом друг друга (написала и сразу же почувствовала фальшь: не звучат такие слова по-русски, нет, не звучат...)      Прилагательное «семейный» в Англии прочно связано с существительным «дом». «Жизнь наладим, карьеру упрочим, а там и о собственном доме можно подумать и о детях», – так или примерно так рассуждают наши соседи. Квартира для них  –  состояние временное. Собственный дом – их будущее. На том стоит Британия! А если на минуту  –  только на минуту  –  представить, что дитя в доме все-таки появилось, и код от замка нашелся... Уверяю вас  –  никаких пряток в кустах, бега с препятствиями и паданий с ледяных горок и турников никто бы не допустил: health and safety (здоровье и безопасность) – правило, по которому живет современная Британия. Регулируется все. Общество погрязло в инструкциях, причем, на всех имеющихся в мире языках – на всякий случай для суда, чтобы никто потом не смог заявить, что инструкция не на его родном языке (многокультурность... сказала бы, да политкорректность не позволяет!) Мой муж, вспоминая свое собственное футбольное детство на проезжей части улицы, в насмешку называет это  –  «здоровье и безопасность собственного кошелька». Кому же хочется расставаться со всем движимым и недвижимым имуществом в судебных тяжбах?! А судятся здесь долго и основательно по любому поводу. Современные британские дети познают азы выживания, уткнувшись в компьютеры.      Гуляет земля общественного сада... Я, прожившая жизнь в одиночной борьбе за улучшение быта своей семьи, никак не могла понять, почему никто не хочет поделить эту гуляющую землю и устроить там личные садики с заборами или хотя бы посадить в углу кустики, за которыми можно будет укрыться, не будучи на семи ветрах. Я даже позвонила в агентство, своего рода ЖЭК, задала вопрос и услышала вежливое:  «Я передам ваш вопрос шефу».      Вечером я рассказала об этом мужу. Тот удивился несказанно:        — Ты это спросила?.. Но это невозможно! Это общественная собственность нашего товарищества жильцов! И кустиков нельзя, и цветочков...Почему нельзя цветочков? Потому что это будет нарушением прав других жильцов: вдруг они их не любят или у них аллергия!     – А для чего тогда нужна эта земля?     Муж подумал и сказал:      – Так положено.     Мы-то, из России, знаем, проходили: всехнее значит ничье. Даже в Британии. Даже здесь... Ах, какие цветочки я бы здесь развела!    Побороться, что ли?.. Ирина Аллен BLOGS © RussianUK. Alll rights reserved Tel: 0208 445 6465 The Latest Issue PDF-листалка Digital Archive