RussianUK home page
Russian London Courier front page
 
Advertising in LC
Subscription
Contact us
Private adverts
 
The Russian UK magazine
Contents
Advertising in RD

Subscription

 

 


 
 
 
 

Начало - Свежий номер " - Switch to English version

Восходящие звезды русской литературы прочитают свои рассказы в Лондоне
В Европейском книжном магазине в Лондоне (The European Bookshop) пройдет встреча победителей конкурса Russia's Debut Prize. Новые звезды русской литературы Ирина Богатырева, Ольга Римша, Александр Снегирев прочтут свои короткие рассказы, переведенные на английский язык.
Гости вечера смогут познакомиться со взглядами нового поколения русских писателей, взявших смелость изменить национальный литературный ландшафт. Ирина и Ольга представят свои рассказы из сборника Still Waters Run Deep: Young Women's Writing from Russia, чтобы обсудить и вопрос женской литературы в России, где сегодня формируются новые писатели.
Ольга Римша представит свой психологический детектив Still Water, а Александр Снегирев – редкую для русской литературы историю о ребенке-инвалиде в книге Petroleum Venus.
Мероприятие можно посетить, записавшись по телефону 02077345259 или по e-mail russian@esb.co.uk. Встреча состоится в The European Bookshop, на 5 Warwick Street, London, 17 апреля с 7 до 9 вечера.
Страница встречи: http://www.russianbookshop.co.uk/blog/

40 задорных казаков, 300 ярких традиционных костюмов  и 1000 литров водки – это русские казаки путешествуют по Англии!
С 1 марта по 21 апреля 2013 года эта невероятная труппа посетит 41 театр в разных уголках Великобритании.
Оригинальная хореография профессиональных артистов балета, живой оркестр и великолепный хор запомнятся Вам надолго. Акробатические прыжки, народный фольклор, куча юмора и незабываемое соло на балалайке – увлекут всех, и детей и взрослых!

В первый раз за всю историю ансамбля, Amande Concerts рады представить Астраханский Государственный Ансамбль Песни и Танца в Великобритании, ранее выступавших в таких странах как Россия, Греция, Германия и др.
С момента своего  образования, ансамбль собрал богатый репертуар русско-казачьего фольклора, включающий в себя танцы, песни и музыкальные композиции, знакомые многим с детства. На сегодняшний день труппа состоит из 70 невероятных артистов – динамичных танцоров, певцов и профессиональных музыкантов.

Репертуар ансамбля, подобранный специально для гастролей по Великобритании, отражает не только широкую многонациональную страну, но и особенный колорит астраханского края. 300 костюмов были сшиты специально для спектакля. Особое внимание было уделено традиционным казачьим костюмам. Роскошные платья и халаты, все проработано до тончайших деталей, прически и аксессуары  соответствуют и дополняют эти невероятные образы.
Приходите и будете свидетелями струящейся жизненной энергии и гостеприимного тепла, проживите жизнь русских казаков за один вечер!!!

Не откладывайте покупку билета на это незабываемое шоу. Посетите www.bookballet.co.uk для более подробной информации.
Спектакль состоится в Croydon, FairfieldHalls 20 апреля  в 7:30 вечера
http://www.fairfield.co.uk/showChoosearea.php?showid=21880

Regina Gallery закрывает филиал в Лондоне
Филиал московской галереи Regina Gallery в Лондоне этой весной прекращает свое существование. Ее владелец Владимир Овчаренко планирует сконцентрироваться на русском искусстве.
"Причина закрытия галереи связана с моим желанием уделять больше внимания русскому искусству. У него огромный потенциал", - признался Овчаренко агентству РИА Новости.
Regina Gallery открылась в Лондоне в апреле 2010 года, начав с персональной выставки Семена Файбисовича.
Овчаренко активно помогает русским и украинским художникам в течение трех лет. В Лондоне он выставлял таких художников, как Виктор Пивоваров, Сергей Братков, Павел Пепперштейн, Алексей Каллима, Олег Кулик и других. Тогда Овчаренко заявил, что, открыл галерею в Лондоне именно для того, чтобы помогать художникам развиваться.

Southbank Centre переезжает
На три года будет закрыт Southbank Centre, чтобы переехать в стеклянный павильон на воде. Можно что сказать, что это будет один и самых дорогих переездов в Лондоне – он обойдется инвесторам в £120 млн.
Запланированные работы по обновлению начнутся только осенью следующего года. Кроме стеклянного павильона, реконструкция заключается в возведении садов, национального центра литературы и библиотеки.  
Таким образом, Southbank Centre может занять пьедестал центра культуры и искусств Европы.

События в перспективе: что непременно нужно посетить
в мае-июне 2013

Часто о крупных фестивалях мы узнаем слишком поздно, чтобы найти для них окно в ежедневнике. А когда их открытие проходит в других регионах, то шансов выбраться и вовсе не остается – такие поездки нужно планировать заранее. RussianUK решил напомнить о мероприятиях, о которых нужно знать наперед.

Цветочная выставка в Челси - Chelsea Flower Show
21 – 25 Мая 2013

Самое крупное в мире цветочное шоу пройдет в Челси. Программа обещает быть грандиозной: будут представлены новые коллекции цветов, декорации для сада, радикальные идеи флористов. Выставку, по традиции, украсят члены королевской семьи, ежегодно ее посещающие.

Фестиваль Средневековой Еды - Medieval Food
15 Июня 2013

Неравнодушные к временам рыцарей должны занести в календарь поездку на фестиваль средневековой еды - чтобы присоединиться к застолью средневекового пира, необязательно быть рожденным в то время. Замок Эннискиллен в Северной Ирландии откроет свои ворота для посетителей, которые должны будут влиться в культуру эпохи, облачившись в платья или доспехи. Гостей из настоящего будет встречать королевский приближенный, чтобы познакомить с обычаями и традициями того временем.

Вкус Лондона - Taste of London
20 – 23 Июня 2013

Четыре дня одна из самых крупных открытых площадок в центре Лондона превратится в ярмарку для гурманов – на территории Ридженс парка пройдет фестиваль “Вкус Лондона”. Кроме возможности вкусно пообедать (что для Лондона обычно), будут проводиться мастер-классы от шеф-поваров лучших ресторанов города. Заодно эти же рестораны устроят шведские столы под открытым небом. Кроме гастономической гордости Британии здесь будут представлены блюда из многих других стран мира. Всего насчитается около двухсот производителей.

Гластонберийский Фестиваль
- Glastonbury
26 – 30 Мая 2013
Современные художники и артисты обретут гармонию, разместившись среди холмов графства Сомерсет. Поклонники экспериментальной музыки и арт-перфомансов собираются на несколько дней, чтобы познакомиться с последними работами представителей прогрессивного креативного класса. Важно еще и то, что фестиваль организуется после двухлетнего перерыва.

Брайтонский Фестиваль Неформального Искусства
- Brighton Fringe Festival
4 – 2 Июня 2013

Если в мае будет слишком много работы и до графства Сомерсет доехать не получится, то хорошей альтернативой здесь выступает фестиваль в Брайтоне. Экспериментаторы в области искусства собираются недалеко от шумного Лондона, чтобы продемонстрировать свои работы – из мира театра, фотографии и живописи.
Многие из этих мероприятий проходят при поддержке British Airways.


The latest Issue of RussianUK 26 - click here
Открыть последний номер RussianUK 26 - click here

 

RussianUK
Tel: 020 8445 6465,
email:magazine@russianuk.com

Aftenposten Sunday Telegraph The Guardian The Moscow News The Sunday Times Barnet & Potters Bar Times Newsweek The Independent Challenge The Moscow Times Daily Express The Daily Telegraph Financial Times The Guardian Le Figaro
 
English version
Site map
Search - Поиск
PH Logo
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ваши статьи и фотографии о Британии
 

 

 

 

Target Accounting